Sićušni krici mačića odveli su zabrinute građane do jedne saksije za cveće. Na njihovo zaprepašćenje, četiri novorođena mačića bila su zbijena među lišćem na zemlji. Skupili su se svi zajedno, pokušavajući da ostanu topli. Građani su se osvrnuli u potrazi za majkom mačkom, i ugledali je u daljini.
„Po dolasku na lice mesta, majka mačka je premestila bebe u susedno dvorište, gde se moglo doći do njih ispod trema“, rekla je Selin iz Chatons Orphelin Montreal. Postavili su humanu zamku blizu trema. U roku od nekoliko sati čekanja, glad je naterala majku mačku u zamku.
Pošto je mačka bila obezbeđena, pokupili su leglo i odveli petočlanu mačju porodicu u Chatons Orphelin Montreal, gde ih je čekao novi život. Za njih je pripremljena udobna i tiha soba, ali se Hadora, mama mačka, povukla u ćošak. Činilo se da nije poznavala udobnost doma, jer joj je sve izgledalo strano.
Dok je Hadora odbijala da jede, njena hraniteljka je sedela sa njom, nudeći joj reči ohrabrenja da bi je uverila da je bezbedna. Hadora je u početku bila bezvoljna. Ali vođena glađu, skupila je hrabrosti da proba. Malo po malo, opustila se, a oprez u njenim očima nestao.
Hraniteljka je svakog sata posmatrala mačiće kako bi se uverila da su dobro. Kada su neki od njih smršali ili prestali da jedu, dodavala im je flašicu dok nisu bili dovoljno jaki da ponovo sisaju. Mačićima su sa nedelju dana počele da se otvaraju oči. Ubrzo će se sigurno probuditi i njihova radoznalost i želja da otkriju svet oko sebe.
Zahvaljujući ljubaznosti dobrih ljudi, petočlana porodica napreduje u svom novom životu, gde ljubav, hrana i briga obiluju.