Sigurno ste puno puta čuli izraz “radoznalost je ubila mačku” ili ga i sami koristili. Zapitali smo se odakle potiče? Znamo šta znači – preterana znatiželja i želja za istraživanjem može dovesti do neželjenih posledica i opasnosti. A evo i odakle i od kada datira.
Izraz potiče iz engleske poslovice “Curiosity killed the cat“, koja se prvi put pojavljuje u engleskoj književnosti u 16. veku. Iako izraz ne spominje nikakvu specifičnu situaciju, on se koristi u kontekstu da mačke, zbog svoje prirode istraživača, mogu upasti u probleme zbog preterane znatiželje. Upravo ono što smo već napisali na početku.
Međutim, važno je napomenuti da ovaj izraz ne bi trebao biti shvaćen doslovno i da nije namenjen opravdavanju neodgovornih vlasnika. Nešto slično kao “mačka ima 9 života”, pa ću je pustiti da šeta balkonom na 10.spratu. Naravno da ne! Mačka ima samo jedan život, kao i mi.
Mačke zaslužuju sigurno i zdravo okruženje (ništa manje), a njihova prirodna znatiželja, s druge strane, ne bi smela biti ni razlog za prekomerno ograničavanje njihovih aktivnosti i kretanja. Umesto toga, vlasnici mačaka bi trebalo da im pruže sigurno okruženje i nauče ih kako da istražuju svet – na siguran način. Dakle, u kontekstu spomenutog, pustite ljubimice da istražuju i uživaju u radoznalosti, ali stavite mrežu na balkom, kako bi bila sigurna.
